How To: Surround Text With Quote in INTELLIJ

You can configure Smart Keys and its easy peasy. 

You can find this option in IDE Settings > Editor > Smart Keys > Surround.

intellij smartkey